Le radici ca tieni álbum: Rispetti anche quelle dei paesi lontani. Dai più valore alla tua cultura.
Dimmi tu da dove vieni. Rispetti anche quelle dei paesi lontani. Dai più valore alla tua cultura.
Dimmi tu da dove vieni. Perché devo essere io a decidere per me stesso. Anche quando sembra che sia impossibile.
Se nu te scierri mai delle radici ca tieni. Se non ti dimentichi mai delle radici che hai. Rispetti puru quiddre delli paisi lontani!
Rispetta anche quelli dei paesi lontani! Se nu te scierri mai de du ede ca ieni. Se non ti dimentichi mai da dove vieni.
Dai chiu valore alla cultura ca tieni! Le radici ca tienisud sound system. Se nu te scierri mai delle radici ca tieni.
Rispetti puru quiddre te li paisi lontani, se nu te scierri mai de du ete ca ieni. Dai chiu valore alla cultura ca tieni. Simu salentini te lu munnu cittadini, radicati alli messapi cu li greci e bizantini, uniti intra stu stile osce cu li jamaicani,
La stessa sempre, come tu la sai. E tu ricerchi là le tue radici. Se vuoi capire l'anima che hai, se vuoi capire l'anima che hai.
Quanti tempi e quante vite sono scivolate via da te, come il fiume che ti passa attorno, tu che hai visto nascere e morire gli antenati miei, lentamente, giorno dopo giorno. Ed io, l'ultimo, ti chiedo se conosci. Se nu te scierri mai delle radici ca tieni 'rit. :
If you scierri nu never keep the roots ca rispetti puru quiddre delli paisi lontani! If you never forget where you come from, you value your culture more. We are salentine, citizens of the world, with roots among the messapians, the greeks and the byzantines, 1.
Today we’re bonded to jamaicans by this style; Tell me where you come from. Testo le radici ca tieni.
Se nu te scierri mai delle radici ca tieni. Rispetti puru quiddre delli paisi lontani! Se nu te scierri mai de du ete ca sta ieni.
Dai chiu valore alla cultura ca tieni! Simu salentini dellu munnu cittadini, radicati alli messapi cu li greci e bizantini, uniti intra stu stile osce cu li giamaicani, dimme tie de du ete. Se non ti scordi mai delle tue radici, rispetti anche quelle dei paesi lontani.
Se non ti scordi mai da dove vieni, dai più valore alla tua cultura. Siamo salentini, cittadini del mondo, con radici tra i messapi, i greci e i bizantini, 1. Le radici ca tieni testo.
Testo della canzone le radici ca tieni (sud sound system), tratta dall'album lontano. Se nu te scierri mai delle radici ca tieni. Rispetti puru quiddre delli paisi lontani!
Se nu te scierri mai de du ede ca ieni. Dai chiu valore alla cultura ca tieni! Simu salentini dellu munnu cittadini,
71 in verbis, n. Italiano, dialetto e rap nel salento di mirko grimaldi* 1. Introduzione negli ultimi vent’anni la lingua della canzone italiana ha ricevuto
Le radici ca tieni lyrics: Se nu te scerri mai de le radici ca tieni / rispetti puru quiddhre de li paisi lontani / se nu te scerri mai de 'du ete ca sta ieni / dai cchiù valore alla cultura ca. Listen to le radici ca tieni mp3 song by sud sound system from the italian movie lontano free online on gaana.
Download le radici ca tieni song and listen le radici ca tieni mp3 song offline. Se nu te scierri mai delle radici ca tienirispetti puru quiddre delli paisi lontani!se nu te scierri mai de du ede ca ienidai chiu valore alla cu. Italiano, dialetto e rap nel salento.
Marello (a cura di), la parola al testo. Translation of 'le radici ca tieni' by sud sound system from salentine to english. And i dont' care if i don't know the italian.
And if i can i remember two words of african woolof. Chep gen is the rise that is eaten with the hands. And “mu nu mu cu bbai” means i cannot do without.
Le radici ca tieni, sud sound system. Released in 2003, produced by sud sound system and distributed by sony international, the song was largely acclaimed by critics. It is a real hymn dedicated to the beloved land of salento.
Le radici ca tieni was the group's greatest success ever and has become the song of salento identity par excellence.
