Lascio la parola al signor white. I give the floor to mr. Lascio la parola a giovanni, che ovviamente ringrazio per il tempo che ha voluto dedicarmi.
I give the floor to giovanni, who i of course thank for the time he has given to me. Fatta questa avvertenza generale, lascio la. «letta ha scelto l’ammucchiata contro le destre.
In questo modo perderanno». Di maria teresa meli. «l’alleanza era un’unione di.
Lascio la parola all'onorevole gollnisch per una mozione di procedura. More_vert i give the floor to mr gollnisch on a point of order. Signor presidente, le lascio la parola con immenso piacere.
More_vert mr president, it gives me great pleasure to give you the floor. Per concludere, lascio la parola al signor commissario fischler. Lascio la parola a.
I give the floor to. Il database delle traduzioni contestualizzate di lascio la parola a contiene almeno 509 frasi. Non voglio dilungarmi troppo, perciò ora lascio la parola al nostro ospite.
I don't want to talk at length, so i'll now hand the floor over to our guest. Levare la parola di bocca, togliere la parola di bocca (to agree with [sb]) to take the words out of sbd's mouth : Call it quits⇒, put an end to⇒ v:
Le lascio la parola. I yield the floor. Lascio la parola al signor white.
I give the floor to mr. Lascio la parola all'ispettore thorndahl. I will give the floor to inspector thorndahl.
Anche le persone traducono la mia parola la sua parola contenente la parola la parola chiave la parola dell'eterno la vostra parola Let someone else speak v expr: Lasciare la parola a [qlcn] vtr:
Formale, ufficiale (far parlare un'altra persona) hand the floor over to someone : Non voglio dilungarmi troppo, perciò ora lascio la parola al nostro ospite. I don't want to talk at length, so i'll now hand the floor over to our guest.
Traduzioni contestuali di lascerò la parola a giuliano in inglese. Frasi ed esempi di traduzione: , silences, the word, word left, word right, of the word,.
Lascio la parola al sito taccuinistorici. it per la descrizione di questo straordinario manuale:: I leave the word to the site taccuinistorici. it for its description:: Non ho altro da aggiungere:
Lascio la parola ai miei scarabocchi. I have nothing more to add: I leave the word to my scribbles.
Lascio la parola a english i give the floor to non gli rivolgerei nemmeno la parola english i wouldn't give him the time of day dare la parola verb english give the word more browse by letters Traduzione di lascio la parola a in inglese i leave the word to altro ora lascio la parola a yiruma, con l'augurio di proseguire sempre in questo meraviglioso percorso. Now, i leave the word to yiruma, wishing him to continue in this wonderful way.
Lasciare la parola a [qlcn] vtr: Formale, ufficiale (far parlare un'altra persona) hand the floor over to someone : Non voglio dilungarmi troppo, perciò ora lascio la parola al nostro ospite.
I don't want to talk at length, so i'll now hand the floor over to our guest. Lascio la parola al signor white. I give the floor to mr.
Ad ogni modo lascio la parola a tutti gli altri clienti a cui ho allietato la serata con i miei esilaranti aneddoti. Anyway i leave the word to all the other customers who have enlivened the evening with my hilarious anecdotes. Traduzione di la parola a in inglese the floor to the word to the floor on the word unto over to speak to a voice to altro lasciamo la parola a chi contribuisce attivamente per migliorare la produttività.
We give the floor to people who were personally involved in improving productivity. È arrivato il momento giusto per dare la parola a berton. Traduzione di vi lascio la parola in inglese.
L'intervista è giunta al termine, grazie per la disponibilità e, rinnovando i miei complimenti per l'ottimo disco, vi lascio la parola per concludere come preferite. The interview is over, thanks for your availability and, renewed my congratulations for the excellent album, i leave you the word to end. Come si può dire (senza suonare strani):
Ciò detto, lascio la parola agli altri. my attempt: Having said that, i leave the word to the others.
