La tentazione di tradurre fratelli in inglese come brothers (anche se si tratta di una femmina e un maschio) è forte. L’inglese usa il termine siblings per indicare i ‘fratelli’, cioè i figli degli stessi genitori, soprattutto quando sono misti (maschi e femmine) o quando non si sa se siano maschi e/o femmine. Mio fratello paolo my brother paul.
( fratelli e sorelle) brothers and sisters: Have you got any brothers or sisters?; Ha tre fratelli, un maschio e due femmine he has one brother and two sisters.
3 ( rel) ( chi condivide la stessa fede) brother. 4 ( rel. catt) ( frate) brother. Traduzione di fratello maggiore in inglese.
L'unico fratello maggiore doveva rovinare tutto. The one older brother had to go and screw it up. Sono sorpresa che siate così irrispettoso con vostro fratello maggiore.
I'm surprised at you being so disrespectful to your older brother. Dovrebbe essere il mio fratello maggiore. Tralascerò le forme dialettali e inserirò la traslitterazione di ogni termine in rōmaji.
Per quanto riguarda i fratelli maggiori si ha: Il termine 兄 (ani), si usa per riferirsi al proprio fratello maggiore in termini neutri mentre si sta parlando con qualcun a. Italian english esempi contestuali di fratelli in inglese.
La porta dei fratelli celliti si apre sullo stadsgracht e prende il nome da un antico convento dei. Necessità di tradurre come si dice da italiano e utilizzare in modo corretto in una frase? Come si dice fratelli in inglese?
La traduzione di fratelli in inglese è la seguente: Quiz di come si scrive? Quanto ne sai di italiano?
Mettiti alla prova con il nostro questionario e cerca di fare 10 su 10. Come sai as you know. Il come e il perché the whys and the wherefores.
Non so dirti il come e il quando di tutta questa faccenda i couldn't tell you how and when all this happened. Come dovevasi dimostrare, come volevasi dimostrare, cometa, comare. Come si dice fratello in inglese?
La traduzione di fratello in inglese è la seguente: Quiz di come si scrive? Quanto ne sai di italiano?
Mettiti alla prova con il nostro questionario e cerca di fare 10 su 10. Nipote nmf (figlio o figlia del figlio o della figlia) grandchild n (male) grandson n (female) granddaughter n : Avere dei nipoti mi ha davvero cambiato la vita.
Having grandchildren really changed my life. Nipote nmf (figlio del fratello o della sorella) (male) nephew n (female) niece n : La zia a cui voglio più bene mi chiama sempre.
Fratello in slang americano. U2, doors, green day, oasis, guns n' roses e molti altri: I segreti dietro ai nomi delle band più famose, come sono nati e cosa vogliono.
Sesso al grande fratello africano, due concorrenti lo fanno in bagno. Tradurre «fratello» in tutte le lingue, vedi tutto fondare traduzioni, esempi. Fratello — italiano tedesco traduzione 3 found.
Inglese francese tedesco italiano spagnolo portoghese olandese sloveno polacco. Questo sito utilizza cookie, anche di terze parti. Se vuoi saperne di più leggi la nostra cookie policy.
Scorrendo questa pagina o cliccando qualunque suo elemento acconsenti all’uso dei cookie. i testi seguenti sono di proprietà dei rispettivi autori che ringraziamo per l'opportunità che ci danno di far conoscere gratuitamente a studenti , docenti e agli utenti del. Miei fratelli, tuoi fratelli, fratelli e sorelle, due fratelli, nostri fratelli. Traduzione context correttore sinonimi coniugazione.
Coniugazione documents dizionario dizionario collaborativo. Italian english esempi contestuali di fratelli e sorelle in inglese. Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate.
Bab. la non è. Tuo fratello andrà in un orfanotrofio. The country will put your brother in an orphanage.
Mio fratello ti sta aspettando sulla montagna. My brother is waiting for you on the mountain. Mio fratello è il direttore della banca.
You see, my brother's the director of that bank. Più di quando morì nostro fratello. Come si dice come si chiama tuo fratello?
Trova facilmente la traduzione per come si chiama tuo fratello? Da italiano a ungherese inviate e migliorate dai nostri utenti.
