Un buon lavoro, fatto un buon lavoro, facendo un buon lavoro, fare un buon lavoro, per il buon lavoro. Voglio che facciate tutti un buon lavoro stasera. I want everyone to do a good job tonight.
Non faccio un buon lavoro quando sono affamato. Ha fatto il lavoro. Per questo ringrazio per il buon lavoro fatto, aprilia e il team iodaracing.
For this i thank you for the good work done, aprilia and iodaracing team. Non dobbiamo gettar via il buon lavoro fatto mostrandoci avari ora. Lavorare è meno noioso che divertirsi.
(charles baudelaire) a day of worry is more exhausting than a week of work. Una giornata di preoccupazione è più faticosa di una settimana di lavoro. Buon lavoro ⓘ una o più discussioni del forum combaciano perfettamente col termine che hai cercato.
Buon lavoro nm (risultato positivo) good job : Quando qualcuno dice “thank you” a una persona italiana, può capitare che questa risponda con “nothing”, perché traduce letteralmente il comune modo di rispondere “niente/di nulla”. Ma, a differenza dell’italiano, in inglese l’uso di “nothing” da solo, in questo contesto, non è corretto.
È giusto invece dire “it’s. Il delegato ha augurato un buon lavoro a tutti i presenti. Chiedere alle persone di correggervi:
Il posto di lavoro è un luogo perfetto per migliorare il proprio inglese e imparare nuovi termini e espressioni. Chiedete a chi vi circonda di correggere i vostri errori e apprenderete costantemente, lungo l’intero arco della giornata lavorativa. A volte la gente, quando non è.
Grazie e buon lavoro ⓘ una o più discussioni del forum combaciano perfettamente col termine che hai cercato. Thanks and good luck with your work, thank you and good luck with your work phrase : Un buon lavoro, fatto un buon lavoro, facendo un buon lavoro, fare un buon lavoro, per il buon lavoro.
Voglio che facciate tutti un buon lavoro stasera. I want everyone to do a good job tonight. Non faccio un buon lavoro quando sono affamato.
Vi auguro buon lavoro. I wish you good work. La ringrazio e le auguro buon lavoro.
I thank you and wish you all the best in your work. In ogni caso, le auguro buon lavoro soprattutto per il bene dell'europa. In any case, you have my best wishes in your work above all for the good of europe.
Le auguro buon lavoro e bon courage. Dobbiamo catturarli tutti, buon lavoro! We have to catch all of them, good job!
Questo plugin fa un buon lavoro! This plugin does a good job! Translation in context of buon lavoro from italian into english:
Al lavoro, lavoro, buon dio, lavorare, buon compleanno, buon pomeriggio, ho lavorato, lavora, lavorare su English idiom for the italian buon lavoro. In italian we can say buon lavoro to someone who is working and it basically means that we wish him/her the best while working (it can be literally translated with good work but it sounds just wrong).
It's like when you say good morning to someone and it can be roughly translated with: Tutto il coro augura un buon lavoro a tutti e ringrazia i consiglieri uscenti. All the chorus augurs a good job to all and thanks the outgoing councilmen.
Auguri e buon lavoro a tutti. Best wishes and good luck to everyone. Ciao e buon lavoro a tutti.
La ringrazio e le auguro buon lavoro. I thank you and wish you all the best in your work. Le auguro buon lavoro e bon courage.
May i wish you every success in your work and bon courage. Le auguro buon lavoro, mr. Good day to you, mr.
In ogni caso, le auguro buon lavoro soprattutto per il bene dell'europa. Non ho mai capito se e come si possa dire in inglese. Non ci sono state altre risposte, spreriamo che qualche madrelingua ci illumini!
Ciao e buon lavoro. English jul 25, 2006 #7. Buon lavoro/buon lavoro a tutti.
Infinite sadness senior member.
